Translate

miércoles, 22 de julio de 2026

"TORREBLANCA Y TORRENOSTRA EN EL AÑO 1908".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLKCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA. 

"TORREBLANCA Y TORRENOSTRA EN EL AÑO 1908".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

INTRODUCCIÓN: 

- ESPAÑA EN EL AÑO 1908: En 1908, España experimentó muchos episodios de agitación social, motines y protestas, debido a la carestía de la vida, el desempleo y los abusos fiscales, reflejando un clima de descontento social.

- En 1908, España estaba bajo el gobierno de Antonio Maura, quien ocupó el cargo de Presidente del Consejo de Ministros desde enero de 1907 hasta octubre de 1909. Durante este período, Maura implementó políticas proteccionistas y realizó reformas sociales, incluyendo la creación del Instituto Nacional de Previsión. Su gobierno se caracterizó por la intervención estatal en la economía, y la promulgación de leyes que buscaban mejorar la situación social y laboral de los ciudadanos.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

(Documento n.º 1, con fecha del año 1908): 

- AÑO 1908: Anuario-Riera: guía general de Cataluña. 1908, n.º 1, p. 1519-1520. CASTELLÓN DE LA PLANA. PARTIDO JUDICIAL DE CASTELLÓN.= TORREBLANCA: Villa con Ayuntamiento de 3434 habitantes de Hecho y 3237 de Derecho. 

- A 37 Km. de la Capital de Castellón, Carretera de Barcelona a Valencia.

- Celebra fiesta el 24 de agosto, y mercados los jueves. 

- Su principal producción es algarroba, cereales, naranjas y vinos.

- ALCALDE.= D. Francisco Tena Fabregat.

- SECRETARIO (del Ayuntamiento).= D. José Montserrat.

- JUEZ MUNICIPAL: Francisco Falcó Codina.

- FISCAL: D. Bernardo Pereira.

- SECRETARIO (del juzgado): D. Bartolomé Travert (o Traver) Belsa.

- PÁRROCO: D. Sebastián Ballester Ramos.

- AUTORIDAD MILITAR: D. N. N. Cabo de la Guardia Civil.

- ABACERÍAS (7): Francisco Betored; Trinidad Cervera; Vicente García; Guillamón Persiva (G.); Viuda de Joaquín Persiva; Joaquín Ramos; Blas Sierra.

- ACEITE cosecheros principales (3): Javier Betored; Francisco Persiva; Alejandro Vinuesa.

- MOLINOS DE ACEITE (2): Francisco Falcó; Francisco Persiva.

- MAESTROS ALBAÑILES: Sebastián Crisogono.

- ALFARERIAS: Pelegrín Persiva.

- BARBERÍAS (3): Joaquín González; José Cortés; Ramón Ortiz.

- CAFÉS (3): Antonio Pitarch; Bautista Roca; Agustín Salvador.

- CARNICERÍAS (3): Salvador Broch; Miguel Llanos; Joaquín Ramos.

- CARPINTERÍAS (4): Justo Fabregad; Luis González; Antonio Llombart; Marn.º Llombart.

- CONTRUCTORES DE CARROS (2): Luis Giner; Agustín Pitarch.

- COMESTIBLES (3): Francisco Betored; Ventura Michavila; Antonio Pitarch.

- CUBEROS TONELEROS: Justo Fabregad (también carpintero).

- FÁBRICAS DE ELECTRICIDAD: Vives y Llorens.

- ESCUELAS MUNICIPALES (para niñas): Cecilia Gil.

- ESCUELAS MUNICIPALES (para niños): José Cucala; Román Grau.

- ESTANCOS: Josefa Fabregad.

- FARMACIAS (2): Manuel Andreu; Domingo Calvo.

- FERROCARRIL: Jeje de Estación D. José Dempablo.

- GANADEROS (3): Tomás Barrachina; Miguel Llanes; Ramón Peña.

- MOLINOS DE HARINA: Antonio Burgaleta.

- HERRERÍAS (2): Miguel Bon; Juan Bautista Roca.

- HOJALATERÍAS: Bautista Boix.

- MÉDICOS (4): José Cortés; Manuel Esteve; Joaquín Oses; Tomás Roca.

- PANADERÍAS (4): Trinidad Cervera; Francisco Chaler; Benigno Nos; Domingo Persiva.

- POSADAS (2): Trinitario Belom; Francisco Chesta (o Cherta).

- SERVICIO DE CARRUAJES: A Castellón, diario, a las 5 m.; precio 1’40 pesetas asiento.= A la playa de Torrenostra, diario, a las 7 m, y 4 t.: precio 0’23 pesetas asiento.

- TEJIDOS (Comercios) (4): Isidro Clará; Víctor Doménech; Filomena Fábregas; José Ribera.

- FÁBRICAS DE TURBA: Carles y Compañía.

- VETERINARIOS: Bartolomé Traver.

- VINOS (los principales cosecheros): Tomás Barrachina; Luis Persiva; Francisco Tena; Bartolomé Traver.

- ZAPATERÍAS: Sebastián Balaguer.

- PROPIETARIOS PRINCIPALES: Ramón Alcina; Trinitario Alcina; Tomás Barrachina; Javier Betored; Justo Fabregad; Benito Pitarel (o Pitarch); Manuel Salvador; Nicolás Salvador; Francisco Tena.

- AGREGADOS: TORRENOSTRA.= Barrio de 350 habitantes de Hecho y de Derecho.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

martes, 21 de julio de 2026

"REFERENCIAS AL RESGUARDO DEL CUARTEL DE CARABINEROS DE TORRENOSTRA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLKCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA. 

"REFERENCIAS AL RESGUARDO DEL CUARTEL DE CARABINEROS DE TORRENOSTRA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

(Documento N.º 1, con fecha del año 1887): 

- AÑO 1887: El Correo Militar, defensor de los intereses del Ejército y de la Armada. 13/9/1887, página 3. PERSONAL. PERMUTAS (petición). CARABINEROS.= El carabinero de la Comandancia de Castellón que presta sus servicios en Torrenostra, Atanasio Alcocer Blanco, con otro de las de Salamanca, Zamora, Badajoz, Cáceres, Orense o Huelva

(Documento N.º 2, con fecha del año 1888):  

- AÑO 1888: El Correo Militar, defensor de los intereses del Ejército y de la Armada. 5/6/1888. PERSONAL. PERMUTAS. CARABINEROS.= El carabinero de segunda clase de la (comandancia) de Castellón, con residencia en Torrenostra, Atanasio Alcocer Blanco, con otro de las de Salamanca, Cáceres o Zamora.

(Documento N.º 3, con fecha del año 1889):  

- AÑO 1889: El Correo militar, defensor de los intereses del Ejército y de la Armada. 10/12/1889. SERVICIOS. CARABINEROS. Hechos distinguidos y honrosos.= Por el sargento (de Carabineros) Severino Gómez Laureht (o Laurent) y fuerza a sus órdenes se prestaron los auxilios necesarios para la extinción de un voraz incendio que se declaró en unas barracas inmediatas al punto de Torrenostra (Castellón), dando hospitalidad a las familias que quedaron sin albergue, y por tan humanitario servicio, merecieron las gracias de las autoridades de Torreblanca.

(Documento N.º 4, con fecha del año 1894):  

- AÑO 1894: La Justicia (Madrid. 1888). 6/6/1894. NOTICIAS. Por el departamento ministerial (Ministerio de Hacienda) se ha dispuesto que se permita el embarque por la playa de Torreblanca del carbón procedente de las turberas inmediatas, debiendo verificarse aquél con documentación de la aduana del Grao de Castellón e intervención de la fuerza del Resguardo (Cuartel de Carabineros) del punto de Torrenostra.

(Documento N.º 5, con fecha del año 1897): 

- AÑO 1897: El Día (Madrid. 1881)26/7/1897, página 2. GACETA DE MADRID, 26 de julio (de 1897).= Otra Real orden disponiendo que se amplíe la habilitación de que hoy disfruta la playa de Torreblanca, en la provincia de Castellón, para el embarque de vino, algarroba y naranjas, con documentación y dependencia de la Aduana del Grao de Castellón y bajo la vigilancia del Resguardo de Carabineros de Torrenostra, debiendo los embarcantes abonar las dietas que establece la disposición 3." Del apéndice 1.° de las Ordenanzas de Aduanas, en los casos en que el personal de la del Grao concurra al punto habilitado para verificar los despachos.

(Documento N.º 6, con fecha del año 1907):  

- AÑO 1907: El Ejército español. 9/3/1907, página 2. ENCARGOS Y CONSULTAS. Portugalete.—P. C.—1.": Hace usted el número 5 por la regla 6.ª- 2.ª: David López Pérez no pertenece al cuerpo de Carabineros, y Anastasio Alcocer Blanco, presta sus servicios en Torrenostra, primera sección de la segunda compañía de la Comandancia de Castellón. Los folletines se le enviarán inmediatamente. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

lunes, 20 de julio de 2026

"POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA"

"POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA":

 (DEL "POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA", autor Juan E. Prades Bel, 2012).

“TORRENOSTRA, POESÍA BAÑADA POR EL MAR”:

- Torrenostra, el mar besa tus orillas,

 del fondo del azul nacido de un sueño,

donde cada ola que rompe,

se escucha un latido antiguo,

un susurro de los duendes que emergen de tu historia.

- Torrenostra, bajo el cielo que te cubre

 con su manto de luces, estrellas y centellas, 

 la bruma se alza tras el amanecer,

y expande al ser un homenaje profundo:

a mi tierra, a mi país,

y a sus gentes que trabajan con las manos 

entre la sal y la esperanza,

a su memoria hecha de velas y viento,

a los caminos que nunca se olvidan,

a las voces ocultas que aún cantan. 

- Torrenostra, eres playa, eres raíces,

eres abrazo con el Mediterráneo,

el mar que guarda tus secretos 

entre las memorias de los reflejos turquesa.

- Torrenostra, eres la danza de la arena,

la risa de los niños,

la calma que se queda en quien te mira.

- Torrenostra, yo el que te nombra, 

te llevo como un estandarte en mi ser

porque en ti se mezclan mi origen y mi destino,

mi orgullo y mi nostalgia,

mi historia y mi futuro.

- Torrenostra, que tu luz siga creciendo

y que brilles como los poemas,

 que nunca terminan.

"A LA VIRGEN DEL CARMEN DE TORRENOSTRA":

- En Torrenostra, está la Virgen del Carmen,

y tenia su ermita abierta a la orilla del mar

para que los marineros la pudiesen visitar,

allí escuchaba ruegos y plegarias

de los que contra la mar cada día tenían que luchar

la mar hoy inquieta no para de bramar,

con fe a ti patrona del mar, pido clemencia

y vida para los hijos que navegan por tu mar,

por ellos y los demás a los pies de tu altar 

me vengo a postrar,

para pedirte que protejas los cuerpos y las almas

de la bravía mar,

y a quien no tenga ni norte ni faro donde mirar,

canto a ti virgen del Carmen, piedad,

piedad para los hombres de la mar,

a su regreso los vas a encontrar

 postrados a los pies de tu altar. 

“TORRENOSTRA, MAR Y FE”.

- Torrenostra se despierta,

en la orilla canta y se siente el viento temprano,

la madrugada avanza envuelta

en aromas de sal y puerto de mar.

- Los marineros, miran lejos, mar adentro,

sus manos curtidas guardan un pulso firme,

la prudencia dice que el tiempo aguarde su presencia. 

- La campana de la Iglesia del Carmen,

toca a muertos, es un golpe más de la vida

el arrastre siente pensar, más allá

el destino que deparara.

- Virgen del Carmen, farera de largas noches y tempestades, 

sobre la inquieta espuma,

 guía el timón de las almas de tus hijos.

y conserva a flote a los que surcan mares,

 y eternidades.

- DEL "POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA", autor Juan E. Prades Bel, 2012:

“TORRENOSTRA, CORAZÓN Y ALMA DE MAR”.

- En la orilla del mar,

donde el alba pinta de oro la espuma,

Torrenostra se despierta

entre cantos de gaviotas.

 

- En el Pósito Unión Pesquera,

manos firmes tejen redes y esperanzas,

se respira oficio y tradición

a pulso vivo de coyunturas por la mar.

 

- Las Barcas llevan sus nombres

como versos sobre el mar eterno,

y entre ellas, un firme y sabio,

Nicolás Cortés "Maestro de la Orientación"

señala rumbos claros a marinos,

enseña a leer y contar letras y olas del mar,

como quien lee el corazón y el mapa estelar.

 

- Torrenostra, puerto y alma marinera hasta la eternidad,

cada ola es una historia,

cada historia, es memoria y libertad,

más allá, todo continuará.

 (DEL "POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA", autor Juan E. Prades Bel, 2012).

domingo, 5 de julio de 2026

"CRÓNICAS HISTÓRICAS PARA LA HISTORIA DE LOS PÓSITOS DE PESCADORES HABIDOS EN EL POBLADO MARINERO DE TORRENOSTRA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLKCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias. 

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA. 

"CRÓNICAS HISTÓRICAS PARA LA HISTORIA DE LOS PÓSITOS DE PESCADORES HABIDOS EN EL POBLADO MARINERO DE TORRENOSTRA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

(Documento N.º 1, con fecha del año 1922): 

- "EL PRIMER PÓSITO DE PESCADORES DE ACCIÓN SOCIAL ORGANIZADO EN TORRENOSTRA FUE CREADO EN EL AÑO 1921".

-AÑO 1922: La Prensa (Madrid. 1907). 12/6/1922. PÓSITOS DE PESCADORES. ACCIÓN SOCIAL. LA CAJA CENTRAL DE CRÉDITO MARÍTIMO. MEMORÍA DE RESULTADOS DEL AÑO 1921.= El resultado de la intensa acción social desarrollada, durante el año último, por la Caja Central de Crédito Marítimo, ha sido en extremo halagador. 

- Al finalizar el año económico 1920-1921, se encontraban sometidos a la inspección de esta Caja, 31 Pósitos de pescadores (uno de los cuales, el de Fuenterrabía, se disolvió a fines del año 21) a los que se sumaron en el último ejercicio económico los Pósitos de pescadores de Cangas, Pollensa, Puerto de Santa María, Bouzas, Bayona, Sanlúcar de Barrameda, Moaña; Fuengirola, Esteiro Villanueva y Geltrú, Valencia (El Progreso), Valencia (Marina Auxiliante), Torrenostra, Lira, Peñíscola, Mar Menor, Aldan e Hío, Mugardos y Villajoyosa y los Marítimos de Huelva y Villagarcía, lo que eleva a 52 el número de asociaciones de dichas clases actualmente organizadas; asociaciones integradas por trece mil asociados y en las que funcionan entre otras Secciones: Veinte de Socorros mutuos; veinte Cooperativas de consumo y de venta de efectos navales, cuatro Cooperativas de producción (Vigo con un vapor; Santander con veinte trianeras y varios vapores; El Progreso pescador, de Valencia, con cinco parejas, y Santa Pola con tres parejas de pescar en Larache), y en tres el Montepío pescador de auxilio a los ancianos e inválidos, habiendo suprimido los asentadores, vendiendo la pesca, por sus asociados capturada, directamente a los remitentes, catorce de estas asociaciones.

- Es interesante mencionar que el Pósito de Huelva, en su deseo de suprimir intermediarios, haciendo llegar directamente del productor (pescador) al consumidor, se halla en relación, por medio de esta Sección, con la Asociación de Vecinos de Madrid. Siendo fácil que en breve se inaugure, con la ayuda y protección del Ayuntamiento de esta capital, la venta en ella de la pesca de los asociados de en aquel Pósito, con las consiguientes ven tajas para los pescadores y los vecinos de esta corte, proyecto que, de alcanzar éxito, como es de esperar, contará con la colaboración de otros Pósitos y es lo más probable se extienda a otras poblaciones contribuyéndose así, en no despreciable proporción, al abaratamiento de la vida.

- En relación con la difusión de la cultura, tanto general como profesional, entre los obreros pescadores, labor de tanta transcendencia, habida cuenta del analfabetismo y ausencia de toda ilustración, hasta de la relativa a la industria a que se dedican, tan generalizados entre la clase que consideramos, se han obtenido también notables progresos en el pasado año económico, no sólo por haberse organizado en catorce Pósitos más las enseñanzas generales y profesionales, lo que hace llegar a treinta y dos el número de estas asociaciones en que aquellas se procuran, sino principalmente, por el crecido número de alumnos que a ellas concurren y la comprobación de los satisfactorios resultados obtenidos, durante el año, asistió diariamente a esas clases un promedio de dos mil alumnos, de los que aprendieron a leer y escribir unos setecientos, siendo varios los ayudantes de Marina que se han dirigido a esta Caja, expresando, unos, el aumento de ilustración y preparación de los aspirantes al título de Patrón de pesca, comprobado en los exámenes que para su obtención tienen que sufrir; otros, haber visto a muchos alumnos de las enseñanzas profesionales en posesión de conocimientos que harían de ellos el día de mañana marineros de gran utilidad en nuestra Marina militar, capacitados para adquirir en ella los nombramientos de preferentes o cabos y en general, que estas clases constituyen centros en los que se enseña a amar a la Patria y a la Marina y en los que se forma para ésta un personal apto e ilustrado, bien distinto del ignorante de que actualmente se nutren sus tripulantes.

- Entre esas enseñanzas, establecidas en Pósitos de pescadores, merecen especial mención, las procuradas en el Puerto de Santa María, con tres profesores Maestros nacionales y 160 alumnos y proyectada una cantina y ropero escolar; las de Garrucha con seis profesores y 180 alumnos, organizadas por el sistema del Padre Manjón, y las de Rosas, que tiene cuatro profesores y 190 alumnos.

- De "MUSEOS ESCOLARES DE PESCA", cuya organización se inició el pasado año en los Puertos de Mazarrón y Tortosa, no se ha creado más que otro en Benicarló, a pesar de haberlo solicitado otros seis Pósitos más, por no alcanzar para subvencionar su organización, el crédito aplicable a dicho fin de que esta Caja dispone.

- La Comisión Permanente, se halla, no obstante, estudiando la composición más adecuada de estos Museos, para que cumplan lo más eficazmente posible con su misión de divulgar la cultura elemental pesquera y auxilien a los instructores de enseñanzas profesionales en sus explicaciones.

- La “CASA DEL PESCADOR”: Institución destinada a realizar entre los obreros de esta clase análoga actuación protectora, moral, cultural y antialcohólica, que la que desarrollan en relación con los demás inscritos de mar, las “Sailor’s Home” y “Maison du Marin”, se halla establecida en los Pósitos de Mazarrón, Benicarló, Garrucha y Puerto de Santa María, y en proyecto en el de Bouzas.

- Vistos por la Comisión los importantes resultados obtenidos con el establecimiento de los Pósitos de pescaderos, pensó en la conveniencia y oportunidad de extender la actuación social a otros elementos marítimos según se prevé en los Estatutos y Reglamentos porque la Institución se rige, creando con tal fin los Pósitos Marítimos, asociaciones que, en forma análoga a los Pescadores, persigue la mejora de las condiciones de vida de los demás obreros cuya labor se desarrolla en el mar, como son los dedicados al tráfico interior y exterior de los puertos, navegación, etc., proyecto que aprobado por este Consejo, dio lugar a la publicación de la Real orden de 30 de Julio de 1921, con sujeción a la cual se han organizado recientemente los Pósitos Marítimos de Huelva y Villagarcía, mencionados anteriormente.

- La actuación económica de la Caja ha progresado también notablemente, a pesar de tener que luchar para su desarrollo con las grandes dificultades y resistencias que lógicamente se habían de encontrar al tener que efectuar operaciones con una clase de tan escasa cultura, recelosa y desconfiada debido a las numerosas explotaciones a que hasta ahora se hallaba sujeta y completamente extraña al ejercicio del crédito popular, pudiendo decirse que se ha alcanzado una victoria completa puesta hasta lo que las personas conocedoras de la clase pescadora consideraban un imposible obtener, «que los asociados a los Pósitos de dicha clase, se prestasen a responder solidariamente de los préstamos que sus respectivas asociaciones solicitasen de esta Caja», lo han hecho en varios casos.

- Mientras que en el pasado año no se consiguieron realizar más que cuatro préstamos, en el actual se han concedido trece, con un valor total de 366.636 pesetas, hallándose en tramitación otros seis, con un valor de 180.000 pesetas, resultado satisfactorio para una entidad que, en este asunto, tiene que luchar con tantas dificultades.

 (Documento N.º 2, con fecha del año 1928): 

- AÑO 1928: El Sol (Madrid. 1917). 28/6/1928. DE LEVANTE. LOS ABUSOS DE LA PESCA (NOTAS DE LA REDACCIÓN). Las medidas que se adoptan contra los pescadores para evitar que éstos den lugar a la desaparición de las especies no suelen ser eficaces.

- Contra los que infringen las leyes y reglamentos deben aplicarse duras sanciones, pero no crear entorpecimientos ni causar daños a los demás pescadores ajenos a la cuestión.

- Como ejemplo traemos a estas columnas el caso de Torrenostra, un pueblo pescador de la costa levantina, que vive principalmente de los productos del mar.

- No hay en este pueblo otra autoridad que el "Contramaestre de Marina". Este señor; que interviene en la persecución de los que incumplen las disposiciones legales, ha dicho: "Las barcas llamadas del "bou", movidas muchas de ellas por motor, han de pescar desde mayo a septiembre, a seis millas de distancia de la costa, y se da el caso vergonzoso de acercarse muchas veces a menos de una milla, lo que supone un perjuicio grandísimo, porque matan las crías, y lo que es peor, (amparados en la oscuridad de la noche) estropean y destrozan los trasmallos, o sean las redes de otros marineros, perjudicando por consiguiente a quienes les protege la ley.

- En vista de todo esto los marineros de Torrenostra acordaron ir en comisión a entrevistarse con el señor ayudante de Marina del distrito, solicitando apoyo para atajar este mal, el cual, creyendo justa la petición, me ordenó que, con la barca que los mismos pescadores pusieran a mi disposición, ejerciera vigilancia en esta zona."

- El resultado de todo ello fue que se evitaran en gran parte las infracciones y que los pescadores obtuvieran un considerable aumento en la pesca. Así lo afirma terminantemente la autoridad referida.

- El caso puede aplicarse en todos aquellos puntos del litoral en donde se incumple la ley.

- Una severa vigilancia, que el Estado debe organizar a trueque de todos los sacrificios, evitaría los grandes perjuicios que se ocasionan a esta industria por los que no tienen para nada en cuenta las disposiciones que la protegen.

(Documento N.º 3, con fecha del año 1930): 

"EL “PÓSITO UNIÓN PESQUERA” DE TORRENOSTRA FUE CREADO EL 9 DE DICIEMBRE DEL AÑO 1928".

- AÑO 1930: España marítima y pesquera. 11/1930. TORREBLANCA-TORRENOSTRA. La escuela hállese situada entre las sencillas y modestas casitas de los pescadores, frente al mar, no disponiendo de más dependencias que la sala de clase, que tiene una cubicación de 160,27 metros.

- En la actualidad hay una matrícula de 50 niños, siendo la asistencia bastante irregular en la estación de invierno, por la emigración de los padres a sitios donde tienen refugio para sus barcas.

- Aparte de las enseñanzas generales que se dan en toda escuela nacional, damos también las que se refieren a la orientación marítima: Ampliación de la Historia aplicada a la Marina, Nociones de Oceanografía, Higiene e instrucción de párvulos. Trabajos manuales, etc., etc.

- El día 26 del próximo pasado febrero (de 1930) constituí con los niños de mi escuela un Pósito Infantil, al que pertenecen todos los niños matriculados en ella, cabiéndome la honra de que dicho Pósito llevé el nombre del creador y propulsor de los Pósitos, excelentísimo señor don Alfredo Saralegui.

- Seguidamente voy a crear la Mutualidad Escolar.

- En el orden social, aunque peque de inmodestia he de decirlo, he trabajado con entusiasmo. Desde el momento de mi llegada (en agosto de 1928) a este poblado (Torrenostra) todos mis esfuerzos los dirigí a conseguir la creación de un Pósito (de pecadores) en el que pudiesen ingresar todos los pescadores de esta playa, y al efecto, y tras de no pocos escollos que me tocó vencer (escollos que, más o menos disfrazados, han continuado presentándose con malévola intención, pero que al fin y a la postre, gracias a Dios, los vamos venciendo), conseguí que el día 9 de diciembre de 1928 se constituyese un Pósito, al que en aquel mismo día quedaron afiliados 90 obreros (pescadores y armadores).

- Calcúlese los obstáculos a vencer si serían enormes, cuando en fecha no muy lejana desaparecía de esta playa otra asociación similar, la que, teniendo desarrollada la Sección Cooperativa de Consumo, y con un capitalito regular, por causas que no son del caso mentar en este lugar, ya que no quiero herir susceptibilidades, se disipó en menos de veinticuatro horas frente a la bruma del proceloso mar, aunque no la arrebató su encrespado oleaje.

- El Pósito Unión Pesquera—así se designa la asociación creada—vive una vida precaria, mediocre. ¿Causas? La grave crisis económica por que pasa este poblado.

- En este Pósito solamente se ha desarrollado hasta la fecha la Sección de Socorros Mutuos, que lleva también una vida lánguida.

- Hoy, y debido a las gestiones a tal fin realizadas, he conseguido que sean socios del “Pósito Unión Pesquera” todos los armadores y pescadores de la localidad.

- En el orden social he trabajado con gran entusiasmo, procurando orientar a los pescadores en el sentido que ya se nos indicaba en el cursillo de orientación marítima, existiendo actualmente cierto entusiasmo entre los pescadores hacia la obra del Pósito y hacia su escuela.

- Ya se ha establecido un contrato entre el Pósito y la caja colaboradora del Instituto Nacional de Previsión, para establecer el retiro obrero de los asociados.

- No obstante, la crisis por que atraviesan estos pescadores, que fácilmente se resolvería con la construcción de un puerto de refugio en esta población, se va realizando una labor provechosa.

- NICOLÁS CORTES. Maestro Nacional de la Orientación Marítima.

(Documento N.º 4, con fecha del año 1932): 

 "AÑO 1932: PETICIÓN DE UN PUERTO REFUGIO EN TORRENOSTRA, PARA EL SOCORRO DE LOS PESCADORES DE LA LOCALIDAD FRENTE A LOS TEMPORALES".

-AÑO 1932: Vida marítima. 15/12/1932. VIDA MARÍTIMA NACIONAL. "PETICIÓN DE UN PUERTO REFUGIO". El ministro de Obras Públicas ha recibido a una numerosa comisión de fuerzas vivas de Torreblanca y Torrenostra (Castellón), que solicita la construcción del puerto refugio en uno de estos pueblos, pues se da el caso de que, siendo eminentemente pesqueros, tienen; cuando hay temporal, que marchar a refugiarse a los puertos próximos para evitar que el mar arrastre sus barcas, cosa que ha ocurrido muchas, veces, ocasionando a los vecinos pérdidas considerables. El Sr. Prieto les prometió que para los presupuestos del año próximo tendría en cuenta esta petición e incluiría la cantidad necesaria para la construcción del puerto refugio solicitado.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

- DEL "POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA", autor Juan E. Prades Bel, 2012:

“TORRENOSTRA, CORAZÓN Y ALMA DE MAR”.

- En la orilla del mar,

donde el alba pinta de oro la espuma,

Torrenostra se despierta

entre cantos de gaviotas.

 

- En el Pósito Unión Pesquera,

manos firmes tejen redes y esperanzas,

se respira oficio y tradición

a pulso vivo de coyunturas por la mar.

 

- Las Barcas llevan sus nombres

como versos sobre el mar eterno,

y entre ellas, un firme y sabio,

Nicolás Cortés "Maestro de la Orientación"

señala rumbos claros a marinos,

enseña a leer y contar letras y olas del mar,

como quien lee el corazón y el mapa estelar.

 

- Torrenostra, puerto y alma marinera hasta la eternidad,

cada ola es una historia,

cada historia, es memoria y libertad,

más allá, todo continuará.


ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.





martes, 30 de junio de 2026

EL BARCO DEL CEMENTO

 GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA MARÍTIMA DE CASTELLÓN:

"HISTORIAS DEL MAR: EL TOPÓNIMO CONOCIDO COMO "EL BARCO DEL CEMENTO", ES UN ARRECIFE DE ORIGEN ARTIFICIAL FORMADO POR LA CARGA DE UN PECIO HUNDIDO FRENTE A TORRENOSTRA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

- El barco del cemento es una especie de arrecife de origen artificial, el cual se encuentra mar adentro frente a la playa de Torrenostra, en la provincia marítima de Castellón, la estructura se encuentra asentada sobre un suelo de unos 25 metros de profundidadsegún lo explicado por los pescadores de Torrenostra, se trataba de un enigmático barco que se hundió por una supuesta escora de la carga, que era de sacos de cemento. 

- Los pescadores locales acudían a la posición de referencia de este pecio hundido a pescar, como método de fondeo tiraban dentro de la chimenea sumergida del barco, un fondal de piedra amarrado con una cuerda o maroma, para poder amarrar y estabilizar las barcas, y poder así trabajar fijados a la estructura sumergida, pescando alrededor de los restos, con artes de palangre, redes de tresmall o pesca al anzuelo directamente sobre los restos.

- Según lo explicado, parece ser que se trataría de un barco con casco de madera y con tracción a motor de vapor, su hundimiento se debería producir entre finales del siglo XIX, y el primer el primer tercio del siglo XX.

- El nombre del barco hundido se desconoce.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

- AGRADECIMIENTOS: A mi amigo Juan Bautista Espel Martínez, alias “Juanito Giratoria” o “Giratoria”, por explicarme vivencias y recuerdos de su juventud, y sobre las experiencias de sus oficios como agricultor y oficial albañil trabajando en la zona de Torrenostra donde se crio, conversación en la que nombramos a algunos de sus antiguos compañeros de obras Antonio Llanes, Cesáreo, el constructor Rafael Igoa Moreno, y tantos otros; que sirva este artículo de recuerdo y homenaje a la memoria de sus personas, y de todas las almas que han marchado (e.p.d.).

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

lunes, 29 de junio de 2026

"AÑO 1932: EL CIERRE DE LA ESCUELA MIXTA DE TORRENOSTRA (CASTELLÓN)".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"AÑO 1932: EL CIERRE DE LA ESCUELA MIXTA DE TORRENOSTRA (CASTELLÓN)".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Documento 1º, con fecha del año 1932): 

- AÑO 1932: Suplemento a La Escuela moderna. 3/8/1932, n.º 3.710, página 4. HISTORIA DE TORRENOSTRA: 18 julio de 1932. (Gaceta del 27).= Orden sobre supresión de Escuelas en Torreblanca (Castellón): “El presidente del "Consejo Local de Torreblanca" (Castellón), interesa la supresión de la "Escuela Mixta de Torrenostra", de aquel Ayuntamiento, ya que la misma no cuenta con alumnos, y se halla debidamente atendida la enseñanza en dicho Ayuntamiento (de Torreblanca) por las Escuelas con que cuenta.

- La "Inspección de Primera Enseñanza", en su informe, hace constar que considera innecesaria la existencia de la "Escuela Mixta de Torrenostra", tanto por carecer de alumnos como por estar debidamente atendida la enseñanza con las Escuelas con que cuenta el citado Ayuntamiento (de Torreblanca), a las que fácilmente pueden asistir los escasos alumnos del poblado de referencia.

- Este Consejo, en vista de los informes emitidos y datos suministrados, entiende que procede acceder a lo solicitado, y acordar la supresión de la "Escuela Mixta de Torrenostra"; y este Ministerio, de acuerdo con dicho dictamen, se ha servido resolver como en el mismo se propone.= P. D. Domingo Barnés. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.