TORRENOSTRA Y OTROS GRAOS, AÑO 1928

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA MARÍTIMA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"AÑO 1928: NOTICIAS DE TORRENOSTRA POR UN CONFLICTO PESQUERO POR FURTIVISMO".

- Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia). 

- INTRODUCCIÓN: En la página N.º 3 del periódico El Sol (Madrid) (28/6/1928), publicada el día 28 de junio del año 1928, se daba cuentan de ciertos abusos de pesca en las aguas litorales del grao de Torrenostra y alrededores, por las incursiones de barcos de pesca de la modalidad de pesca al bou, situándose esta pesquería furtiva desde el grao de Capicorb, siguiendo por el cabo de Oropesa hasta Benicassim.

- EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

- AÑO 1928: Periódico EL SOL (Madrid). 28/6/1928, página 3. Textos:

- "LOS ABUSOS DE LA PESCA (NOTAS DE LA REDACCIÓN)".= Las medidas que se adoptan contra los pescadores para evitar que éstos den lugar a la desaparición de las especies no suelen ser eficaces. 

- Contra los que infringen las leyes y reglamentos deben aplicarse duras sanciones, pero no crear entorpecimientos ni causar daños a los demás pescadores ajenos a la cuestión. 

- Como ejemplo traemos a estas columnas el caso de Torrenostra, un pueblo pescador de la costa levantina, que vive principalmente  de los productos del mar. No hay en este pueblo otra autoridad que el contramaestre de Marina. Este señor que interviene en la persecución de los que incumplen las disposiciones legales, ha dicho: "Las barcas llamadas del "bou", movidas muchas de ellas por motor, han de pescar desde mayo a septiembre, a seis millas de distancia de la costa, y se da el caso vergonzoso de acercarse muchas  veces a menos de una milla, lo que supone un perjuicio grandísimo, porque matan las crías y, lo que es peor, estropean y destrozan los trasmallos, o sean las redes de otros marineros, perjudicando por consiguiente, amparados en la oscuridad da la noche, a quienes les protege la ley.

- En vista de todo esto, los marineros de Torrenostra acordaron ir en comisión a entrevistarse con el señor ayudante de Marina del distrito, solicitando  apoyo para atajar este mal, el cual, creyendo justa la petición, me ordenó que, con la barca que los mismos pescadores pusieran a mi disposición, ejerciera vigilancia en esta zona. 

- "El resultado de todo ello fue que se evitaran en gran parte las infracciones y que los pescadores obtuvieran un considerable aumento en la pesca. Así lo afirma terminantemente la autoridad referida.  

- El caso puede aplicarse en todos aquellos puntos del litoral en donde se incumple la ley. Una severa vigilancia, que el Estado debe organizar a trueque de todos los sacrificios, evitaría los grandes perjuicios que se ocasionan a esta industria por los que no tienen para nada en cuenta las disposiciones que la protegen”.

- ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

- GRAOS: (Los históricos “graus” o puertos de embarque y los poblados pesqueros de la provincia marítima de Castellón que coexistieron en la primera mitad del siglo XX en el litoral de Castellón, fueron: el Grau de Vinaroz, el Grau de Benicarló, de Peñíscola, Alcossebre, Capicorb, Torrenostra, Torrelasal, Orpesa del Mar y su varadero natural de la playa de la Concha, Benicasim, Grau de Castelló, Almazora, Grau de Burriana, Nules, Moncófar, Xilxes, Almenara).

- TRASMALLO: La modalidad y técnica pesquera del trasmallo, es el arte de pesca más antigua de cuantas subsisten en el ámbito profesional pesquero de nuestro litoral castellonense, para esta modalidad de captura de peces, hay toda una serie de redes de distintos tipos y medidas, todas englobadas bajo la denominación genérica de artes de pesca de enmalle.

- PERIÓDICO EL SOL: El Sol fue un periódico editado en Madrid entre los años 1917 y 1939. Considerado un periódico influyente, sin embargo, a lo largo de su existencia hubo de hacer frente a numerosas pérdidas económicas.​ De ideología liberal en sus primeros tiempos, durante los años de la Segunda República sufrió diversos avatares y fue evolucionando ideológicamente; en el transcurso de la Guerra Civil se convirtió en órgano del Partido Comunista. El diario dejó de editarse al final de la contienda.

- BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

- ARCHIVO FOTO-IMAGEN:

"Grao" de Torrenostra.

Año 1920. Playa de las Arenas, Valencia.
Archivo, Biblioteca Valenciana, BIVALDI.

Grao de Castellón.

Alcossebre

Poblado pesquero "grao" de Capicorb.

Poblado pesquero "grao" de Torrenostra.

Poblado pesquero "grao" de Torrenostra.

Cuartel G.C. de Torrenostra.

Torrelasal

Torrelasal

Torrelasal

Torrelasal

TRASMALLO

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES

 HISTORIAS DEL MAR:

ARTES Y PRACTICAS DE PESCA TRADICIONALES EN AGUAS DE LA PROVINCIA MARÍTIMA DE CASTELLÓN

EL TRASMALLO, EL ARTE DE PESCA DEL ENMALLE.

JUAN EMILIO PRADES BEL

LOS "GRAUS": Los históricos graus y poblados pesqueros que coexistieron en la primera mitad del siglo XX en el litoral de la provincia de Castellón, fueron: el Grau de Vinaroz, Grau de Benicarló, Peñiscola, Alcossebre,

Barca de trasmallo zarpando del puerto de Peñiscola, 2018

Capicorp, Torrenostra, Torrelasal, Orpesa del Mar y su varadero natural de la playa de la Conxa, Benicasim, Grau de Castelló, Almazora, Grau de Burriana, Nules, Moncófar, Xilxes, Almenara.

EL "TRESMALL": La modalidad y técnica pesquera del trasmallo, es el arte de pesca más antigua de cuantas subsisten en el ámbito profesional pesquero de nuestro litoral castellonense, para esta modalidad de captura hay toda una serie de redes de distintos tipos, todas englobadas bajo la denominación genérica de artes de pesca de enmalle.

Las redes de enmalle están constituidas por paños de red de dimensiones y características variadas, según las condiciones de pesca y las especies que se pretende capturar, en la costa castellonense a este arte se le denomina "tresmall", "trasmall" o "tiret" según áreas. El trasmallo es un arte formado por piezas de tres paños de red, cosidos a las mismas relingas (cordes). Los paños exteriores definidores de las medidas de la unidad de captura son iguales entre sí, y tienen las mismas mallas con idénticas dimensiones e igual diámetro de hilo. El paño interior central dispone de mallas de menor tamaño. La malla y la época de calado dependen de las especies objetivo del lance(llança) o calada, siendo las principales el langostino, lenguado, sepia, el salmonete de roca, los espáridos en general (dorada, besugo, dentón, sargo, etc.) y los peces de roca (escorpa, espáridos, tordos, doncella,...). Cabe aclarar que no es un arte de pesca selectiva. Estas redes llamadas genéricamente de trasmallo están divididas en dos grandes grupos, distinguidos entre las redes fijas y las redes de deriva. Las redes de deriva son un arte de pesca que se dispone flotando en superficie de forma que el arte va derivando con la corriente, facilitando así la captura de los peces

 Torrenostra

pelágicos (en la actualidad este arte está prohibido en el Mar Mediterráneo). El segundo grupo corresponde a las redes de trasmallo fijas, es uno de los llamados artes menores de mayor importancia y muy tradicional, es la técnica más habitual y la más utilizada en otros tiempos en que los pescadores de nuestro litoral navegavan y pescavan con botes que eran impulsados por velas latinas, estas redes de "trasmall" se disponen fijas en el fondo del mar, caladas en aquellos puntos que el pescador estima que son cruzados habitualmente por los peces frecuentes en la zona de calada. Las embarcaciones de trasmallo, pueden faenar en la franja de las seis millas próximas a la costa, tienen preferencia en el ejercicio de su actividad pesquera respecto a los de arrastre y cerco. Las artes deben ir adecuadamente balizadas, y deben levantarse en un tiempo máximo a las dieciséis horas de su calamento y permanecer en tierra veinticinco horas continuadas a la semana, preferentemente en domingo.

(Vocabulario lingüistic popular del mon mariner castellonenc sobre esta practica de peixca, maneres de dir i nombrar les coses: calá, calar, xorrar, trasmall, llepó, llançà, tresmall, tiret, Graú, Graus, malla, malles, enmallat , brut, enmallat, bot, bou, cordes, cordam, mares, braçes, braça, mabra, llangostí, sèpia, orá, oraes , roncador, tord, mollet, serràns, , llissa, salpa, crancs, sarg, llenguat, palà, palains,...)

El litoral de España se divide en treinta provincias marítimas, entre las que se encuentra la Provincia Marítima de Castellón, que limita al norte con la Provincia Marítima de Tarragona y al sur con la Provincia Marítima de Valencia. La capitanía de esta provincia marítima esta situada en el Grao de Castellón de la Plana, y consta de los siguientes Distritos Marítimos:

- Burriana (matrícula CP-1): Va desde la Gola de Cerrada hasta la desembocadura del Río Mijares(incluye las aguas litorales de los términos municipales de Burriana, Nules, Moncófar, Xilxes, Almenara).

Puerto del Grao-Castellón, 2018

- Castellón (matrícula CP-2): comprende desde el Río Mijares hasta la Torre de Capicorp limite con Torreblanca (incluyendo las aguas que bañan el litoral de los términos municipales de Almassora, Castellón, Benicassim, Orpesa, Cabanes y Torreblanca).

- Vinaróz (matrícula CP-3): va desde la Torre de Capicorp hasta el Río Cenia (incluye las aguas litorales de los términos de Alcalá de Xivert, Peñiscola, Benicarló y Vinaróz).