Translate

Mostrando entradas con la etiqueta playa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta playa. Mostrar todas las entradas

miércoles, 17 de junio de 2020

AÑO 1853: EL FIELATO DEL GRAO DE CAPICORB DEL AÑO 1853.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE ALCALÀ DE XIVERT-ALCOSSEBRE:

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE CAPICORB". 

"EL ANTIGUO FIELATO DEL GRAO DE CAPICORB (ALCALÁ DE XIVERT)".

- Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

INTRODUCCIÓN: En el poblado marítimo de Capicorb en el término municipal de Alcalà de Xivert (Castellón), existió un edificio oficial y público llamado el “Fielato”, este era el nombre popular que recibían en España las casetas de peaje de cobro de los arbitrios y de las tasas municipales sobre el tráfico de mercancías, aunque el nombre oficial de un “fielato” era el de estación sanitaria, ya que aparte de su función recaudatoria, era un peaje que servía para ejercer un cierto control sanitario sobre los alimentos que entraban en las ciudades y en los puertos de embarque de productos del país. El término fielato procede del fiel, así llamada la balanza oficial que se usaba para los pesajes de productos en los peajes. 

- La publicación de una crónica del año 1853, publicada en el Diario Mercantil de Valencia y en la publicación oficial del Reino la Gaceta de Madrid, nos da información veraz de la actividad de este "fielato" de Capicorb, que daba salida de mercancías por vía marítima a los pueblos de Alcalá, Torreblanca y Cabanes.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

AÑO 1853. Gaceta de Madrid: núm. 67, de 08/03/1853, página 3. Texto: “Al Diario Mercantil de Valencia le escriben del Maestrazgo con fecha del 3 (de marzo de 1853) las siguientes noticias que no carecen de interés: Por todo este país tenemos un tiempo muy fuerte: los fríos vientos de Norte no cesan, y las montañas se hallan cubiertas de nieve. Las lluvias han sido muy escasas, de modo que los sembrados se hallan en mal estado. Los algarrobos están cargados de fruto, pero este no crece lo que debía, y aun se teme que el frío lo lastime. El olivo es el que más beneficio ha recibido en la estación que atravesamos, pues se ha descartado lo bastante, de la capa negra que lo cubría, y parece se prepare á sacar fruto.

- Participo a V.I. como el día 22 del pasado Febrero (de 1853) se abrió el fielato en la playa de Capicorp, en el término de Alcalá de Chisbert, permitiéndose el embarque de los frutos del país, cuya gracia ha sido concedida a causa de expediente promovido por D. Fernando Bosch, Diputado por el distrito de Vinaroz, cuyo señor, después de difíciles obstáculos que tuvo que vencer, pudo conseguir que se abriesen las playas de Alcalá, Torreblanca y Cabanes, recibiendo estos pueblos inmensos beneficios, pues que hasta ahora se veían obligados á trasladar sus frutos á cinco y seis leguas de distancia, primer puerto habilitado. Aquellos pueblos han dado ya más de un voto de gracias á su excelsa Reina por tan acertada y laudable resolución, y al Diputado de su distrito por el interés extremo que ha demostrado en el logro de su cometido”.

CONCLUSIONES: El fielato de Capicorb era un edificio de dos plantas, con cubierta de tejas a dos aguas, estaba enfrente de las casas del Reng, junto al cruce de caminos y contra el noray, en la ribera del mar, y dentro del dominio público marítimo-terrestre. La dirección General de Costas hizo derribar las ruinas del edificio por estar dentro de sus dominios, del cual tan solo quedan los restos de sus cimientos de piedra.

- El ángulo sur del edificio, y gran parte del mismo paramento hecho de mampostería de piedra, estuvo derribado muchos años con el edificio en ruinas, por haber impactado en dicho edificio un avión-correo averiado en vuelo, intentando hacer un aterrizaje de emergencia, a poca velocidad impacto con las ruedas en la aduana de los arbitrios y se precipito al mar. 

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

- ¿QUE ERAN LOS FIELATOS?: Los Fielatos de los siglos XIX y XX, eran unas casetas o peajes de recaudación pública de la Hacienda de España a la contribución de consumos, de dicha acción recaudatoria estatal se encargaban directamente los Ayuntamientos, en los peajes de los fielatos se pagaban los arbitrios, las tasas municipales, las contribuciones de consumos y los impuestos directos sobre el tráfico de mercancías. Los llamados popularmente fielatos, eran una especie de aduanas locales, los edificios o recintos habilitados como fielatos solían ser sencillos, básicamente para dar albergue al funcionario de servicio, estos edificios o casetas de recaudación de la contribución de consumos estaban ubicados estratégicamente junto a las calzadas y carreteras de entrada a las poblaciones, a las pedanías y los puertos de embarque. A los fielatos también se les llamaba "casetas de consumo", “caseta de la recaudación” o “estaciones sanitarias”.

-  LA DESAPARICIÓN DE LOS FIELATOS:  Los fielatos desaparecieron totalmente al final de los años cincuenta o comienzo de los sesenta del pasado siglo XX, al quedar abolida la obligación ineludible de satisfacer aquellas contribuciones, arbitrios o derechos de consumo. Los funcionarios Administradores subalternos de las Aduanas, conocidos popularmente como consumeros eran muy impopulares, y pasaron a ocupar otros destinos dentro del organigrama público de empleo.

- "L'ALFOLÍ DEL GRAU DE CAPICORB": Un Alfolí es un silo o granero normalmente gestionado por las autoridades públicas, y destinado a  la función de guardar el grano de los cereales o la sal, su fin era estrictamente social y alimenticio. Los almacenes de Capicorb son alfolís.

- EL GRAO DE CAPICORB: Un Grao (grada) en el vocabulario náutico valenciano del siglo XIX, era una playa que servía de improvisado desembarcadero comercial para carga, descarga, embarque y exportación de géneros, frutos, y productos locales del país, con destino a la comercialización en otros puertos y ciudades. A lo largo de la historia, hasta mitad del siglo XIX en que apareció la línea del ferrocarril en la provincia de Castellón, el medio de exportar bienes y mercancías más habitual, fue el transporte naval de cabotaje comercial, siendo el sistema naval por medio de embarcaciones y buques de carga, la forma más rápida, barata y eficaz de transporte. 

- Los “Graos” o “Graus” nacían a petición de algunos empresarios con intereses agrarios o comerciales, que hacía, se decidiesen por solicitar la pertinente autorización al Estado, para el transporte naval de cabotaje para sus productos o bienes locales a exportar, los graos se habilitaban en ciertos puntos de la costa, y eran habilitados para tal fin, y lo más cercano posible a la zona de producción de los géneros a exportar. La conducción por vía terrestre a lomos de bestias y caballerías, por caminos malos y lentos, suponía una ruina para los sectores agrícolas, ganaderos, de comercio, artesanos y productores locales, los elevados costes que suponía el transporte terrestre, hacían que las largas distancias de los frutos, se intentasen cubrir por mar, de esa necesidad de transporte, rápido, económico y eficiente, es la proliferación de este tipo de gradas y embarcaderos, que los valencianos llamamos “graus”. 

- A lo largo del siglo XIX, este tipo de embarcaderos estaban consolidados como verdaderos puertos locales para el tráfico naval de cabotaje, tanto para la entrada y salida de mercancías como de personas, un protagonismo que se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX. Con esta actividad portuaria aparecieron en los Graos, los “alcaldes de mar”, nombrados por la Comandancia de Marina para atender a los matriculados en su jurisdicción, controlar la actividad comercial y dar cuenta de cualquier incidente que se produjese en el tramo de costa que tuviese destinado dicho alcalde o autoridad.

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "EL GRAO DE CAPICORB EN EL RECUERDO".










miércoles, 27 de noviembre de 2019

“LA BAIXÀ EN CARRO A TORRENOSTRA”. “EL PITO DEL NOSTRAMO Y EL SONIDO GRAVE DE TUBA DE LAS CARACOLAS TRITÓN”.

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA MARÍTIMA DE CASTELLÓN:

“LA FESTIVIDAD DE SAN JUAN EL BAUTISTA EN TORREBLANCA- TORRENOSTRA”. “LA BAJADA DE CARROS A LA MAR”. “LA BAIXÀ EN CARRO A TORRENOSTRA”. “EL PITO DEL NOSTRAMO Y EL SONIDO GRAVE DE TUBA DE LAS CARACOLAS TRITÓN”.

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

(En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes y a su historia). 

INTRODUCCIÓN: El origen y motivo de “la Baixà en Carro a la Mar”, era una costumbre popular arraigada entre los vecinos de Torreblanca, consistía en ir a pasar un día de fiesta señalada junto al mar durante la estación del verano (por San Juan, Sant Pere, Virgen del Carmen y San Cristóbal). Los vecinos y las vecinas se desplazaban en grupos familiares o de amigos, y empleaban los medios de locomoción y transporte que tenían a su disposición para poder ir en grupo, y eran principalmente los carros de labranza lo que más empleaban para bajar al poblado de Torrenostra a celebrar el día festivo señalado. Posteriormente pasaron a utilizarse los motocultores y algunos tractores, y posteriormente los automóviles.

EXPOSICIÓN: La primera “Baixà en Carro a la Mar”, era el día 24 de junio, por la festividad de San Juan, una fecha señalada como día grande, en que era de costumbre arraigada para una gran mayoría de la vecindad de Torreblanca, ir a pasar el día a la orilla del mar en el litoral costero de Torreblanca-Torrenostra. Una muestra de la importancia de San Juan en Torrenostra, se muestra en el nombre de la calle principal del poblado costero que esta dedicada a este santo.

- Una cancioncilla popular local relacionada con esta romería cívica, decía así: “A la mar m’en vull anar, a vore les marineres, que cussen sense didal i tallen sense estisores”.

- Otra cancioncilla popular decía: "En esta calle que estamos, tiran agua y salen rosas, y por eso la llamamos la calle de las hermosas". 

- De todas las fiestas que se han conmemorado en Torrenostra, la festividad de la Natividad de San Juan Bautista ha sido el día más señalado, y “la Baixà en Carro a la mar per Sant Joan” era la más tumultuosa y con más participación de vecinos, familias y collas, los cuales organizados en grupos familiares o collas de amigos, se desplazaban por su cuenta hasta el núcleo costero, ante la ausencia de vehículos a motor, lo hacían con sus carros de labranza, donde podían llevar todo el fato y menesteres necesarios para disfrutar de un día de romería en el litoral del mar, bañarse, cocinar la paella, comer y pasar así el día de fiesta y el primer día del verano. Los carros y los animales de labranza se fueron sustituyendo paulatinamente por los motocultores, y con estas máquinas provistas de remolque de carga que enjaezaban para la ocasión, continuaron bajando a la mar el día de San Juan.

- De las varias celebraciones festivo-religiosas que han vivido y disfrutado los vecinos del poblado marítimo, los turistas y los visitantes, en honor a santos patronos habidos en Torrenostra, las principales fiestas de la localidad han sido cuatro, en honor a San Juan, a San Cristóbal, a San Pedro y a la Virgen del Carmen.

- De ellas, las dos festividades más antiguas que se celebraban oficialmente desde el siglo XIX hasta el comienzo de la guerra civil son:

- San Cristóbal (el 10 de julio), era el santo patrón del poblado de Torrenostra y de la primitiva iglesia de Torrenostra, y de la antigua hermandad de pescadores San Cristóbal de Torrenostra.

- La Natividad de San Juan (el 24 de junio); Velada de San Juan; Noche de San Juan; Primer día del verano.

- La festividad antigua que empezó a celebrarse oficialmente durante el primer cuarto del siglo XX, es: San Pedro (el 29 de junio), “Baixà en Carro a la Mar”….

- La festividad antigua que empezó a celebrarse oficialmente después de la guerra civil, es: La Virgen del Carmen (16 de julio), actos principales, romería marinera, procesión, desfile de la banda de música, misa,….

SONIDOS PROPIOS DE LA CULTURA MARINERA DE TORRENOSTRA:

- EL SONIDO DE LAS CARACOLAS TRITÓN, UNA "CUERNA" DE USO MARINERO: En las festividades de Torrenostra, se hacían sonar las caracolas tritón, se trata de un instrumento musical de viento, con una modificación artesanal, para poder hacer posible que sonase al soplar fuerte, emitiendo un sonido grave que recuerda a ciertos instrumentos musicales de viento, especialmente a la tuba.

- Las caracolas tritón usadas por los marineros tenían diversas funciones de aviso y socorro, y las dos funciones principales eran el permitir por medio del sonido dirigir las barcas los días de niebla y pedir ayuda para recogerlas.

- EL PITO DEL NOSTRAMO, LAS ORDENES CON EL PITO DEL CONTRAMAESTRE DE MARINA: En Torrenostra, había un puesto estatal de funcionario de la comandancia de Marina. Durante varios años, uno de los oficiales que ocupo dicha plaza de Torrenostra fue el contramaestre de marina D. Vicente Devesa Orozco “el Nostramo”. El contramaestre de marina tocaba los toques de pito durante los actos de las festividades. El pito de plata era el signo distintivo del contramaestre que llevaba pendiendo del cuello. 

- El contramaestre de marina, popularmente llamado el oficial del pito, toca con este instrumento múltiples toques, los cuales sirven para mandar las maniobras en los barcos sea en puerto o en altamar: los toques de silbato servían para indicar la hora de levantarse la gente, la hora de las comidas, la de embarcar en las distintas embarcaciones; con el pito se saluda a los jefes y oficiales, con él se manda izar banderas, arriar velas, levar el ancla,… El pito esta unido a todas las ordenes principales dirigidas a la marinería, dadas por el contramaestre que las recibe del oficial al mando. 

- El contramaestre viene a ser el alguacil del barco o del puerto, puesto que la función de un contramaestre de marina como concepto es similar al antiguo oficio de alguacil de un ayuntamiento.

- LA CAMPANA DE A BORDO: La campana de a bordo o de mano tiene un papel en la tradición ceremonial marinera.

¡¡¡¡Los sonidos de la campana, el pito y la caracola, antiguamente eran una parte sonora muy marinera de las fiestas de la mar en Torrenostra!!!!

Relator: Juan Emilio Prades Bel, cronista histórico.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

“SONIDOS DE LOS MARINEROS DE TORRENOSTRA EN FIESTAS”

- Sobre la brisa salada, se despierta la aurora,

la campana de la iglesia, repica un canto de oro,

el pito silba, ligero y travieso,

y la caracola, con sonido profundo,

clama al pueblo su renacer.

- Antiguamente, en sus calles y varadero,

esas voces de bronce, aire y concha

tejían un manto de júbilo y fe,

marcando el pulso de la voluntad

y lo cotidiano de los hombres del mar.

- Los pescadores locales, con manos curtidas,

alzaban miradas al cielo y al mar,

mientras el eco de los sonidos de sus barcas

viajaba en espirales,

uniendo olas, redes, corazones y frutos de mar.

- Hoy, aún resuena en la memoria viva

ese concierto de viento y devoción,

que hizo de Torrenostra puerto de alma pescadora,

donde la mar y la fiesta de la Virgen del Carmen,

son una canción etérea a la esencia del lugar,

 y a sus memorias.

- Del "POEMARIO, VERSOS A TORRENOSTRA", un homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia. Autor Juan E. Prades Bel, año 2012. 

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: TORRENOSTRA.





















jueves, 3 de octubre de 2019

AÑO 1912: VENTA DE PESCADO EN LA PLAYA DE TORRENOSTRA, AÑO 1912.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

"AÑO 1912: INSTALACIÓN DE UNA CASETA DESTINADA A LA VENTA DE PESCADO EN LA PLAYA DE TORRENOSTRA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL....("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

GACETA DE MADRID. NÚMERO 362- 7 NOVIEMBRE DEL AÑO 1912 - GACETA DE MADRID – Página 312. Publicado en el Boletín Oficial del Estado:

- Visto el proyecto y expediente incoado a instancia de D. Lorenzo Barrachina y Mars, solicitando autorización para continuar con carácter permanente una caseta destinada a la venta de pescado, que tiene ya establecida con carácter temporal en la playa de Torrenostra, en el término de Torreblanca: 

- Vistos los informes emitidos por las diversas entidades en el expediente de referencia: 

- Resultando que la tramitación del mismo se ha ajustado á lo dispuesto en la vigente ley de Puertos é Instrucción de 20 de Agosto de 1883: 

- Resultando que durante el período correspondiente sólo se presentó una reclamación suscrita por D. Miguel Mañes y otros dos vecinos más de Torreblanca, la cual fue contestada por el peticionario; 

- Considerando que de los varios argumentos expuestos por los opositores, el que se refiere al pliego que para las embarcaciones puedan constituir la construcción o instalación del que se trata no esté suficientemente demostrado, y por otra parte queda rebatido por los favorables informes de la Comandancia de Marina y Dirección General de Navegación y Pesca, Autoridades competentes en esta materia;

- Considerando que tampoco las otras razones expuestas por los opositores tienen fundamento, pues no es motivo bastante para negar la concesión, el que otras puedan pedir concesiones análogas que la Administración otorgará o negará según estime conveniente dentro de sus facultades propias, ni el que el peticionario posea en el caserío de Torrenostra otros edificios de su propiedad, procediendo por otra parte, dada la índole de la construcción que se solicita, que tenga el carácter permanente, con arreglo a la legislación vigente y no el carácter temporal que manifiestan los opositores; 

- Considerando por lo expuesto que, con la autorización solicitada, no se causa perjuicios ni a los intereses generales ni a los del Estado, S. M. el Rey (q. D. g.), de conformidad con lo propuesto por esta Dirección General, ha resuelto conceder a D. Lorenzo Barrachina y Mars la autorización que solicita, para que continúe con carácter permanente una caseta que con destino a la contratación y venta de pescado tiene construida dentro de la zona marítima terrestre en la playa de Torrenostra, del término municipal de Torreblanca, con arreglo a las condiciones siguientes,

- 1.ª La construcción de que se trata solamente podrá dedicarse á la contratación y venta de pescado, necesitando el concesionario autorización especial si pretende destinarla a otro uso.

- 2.ª No podrá ocuparse tampoco, sin nueva autorización, mayor área de terreno que la que se ocupa actualmente, a saber: un rectángulo de siete metros de frente por cuatro y medio de fondo para el edificio, y otro rectángulo de cinco metros de frente por dos de fondo para el cobertizo adosado a la fachada de Poniente del citado edificio.

- 3.ª Será obligación del concesionario sostener la caseta en buen estado de conservación, cumpliendo las órdenes que a este efecto se dicten por la Jefatura de Obras Públicas.

- 4.ª Esta concesión se entenderá otorgada sin plazo limitado, a título precario, dejando a salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de tercero.

- 5.ª Queda sometida también esta concesión a lo que se dispone en el artículo 54 de la vigente ley de Puertos.

- 6.ª El concesionario estará obligado a demoler lo edificado per su cuenta y sin derecho a ser indemnizado, cuando lo fuere requerido para ello por la autoridad militar competente.

- 7.ª La falta de cumplimiento de cualquiera de las condiciones precedentes dará lugar a la caducidad de la concesión, y llegado este caso se procederá con arreglo a lo dispuesto en la legislación Vigente.

- Lo que de Real orden, comunicada por el señor Ministro de Fomento, digo á V. S. para su conocimiento y efectos correspondientes. 

- Dios guarde a V. S. muchos años. Madrid, 30 de Octubre de 1912.  

- El Director general, P. O., R, G. Rendueles. Señor Gobernador civil de la provincia de Castellón.ÇADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "TORRENOSTRA".





Torrenostra






DEFENSA LITORAL EN LA PLAYA DE TORRENOSTRA

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, FOLKCLORE POPULAR Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL, “Crónicas”, “Humanismo”, (Proyecto: "ESPIGOLANT CULTURA": Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…

(Temática): DATOS PARA LA HISTORIA DE TORREBLANCA Y TORRENOSTRA: 

"HISTORIAS DEL MAR: SUBASTA DE LAS OBRAS DE "DEFENSA LITORAL EN LA PLAYA DE TORRENOSTRA", AÑO 1955".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

INTRODUCCIÓN: En el año 1955 se aprobó por la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas del Ministerio de Obras Públicas de España, la construcción y la asignación del presupuesto para llevar a cabo una gran obra pública en la pedanía marinera de Torrenostra, las obras se comenzaron en el año 1956, se trataba de edificar un gran muro a modo de dique de contención de la subida de las aguas del mar, se construyó frente a las casas para separar estas del mar, el muro de contención se extendía a todo lo largo del poblado de Torrenostra.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: B. O. del E.—Núm. 293. 20 octubre 1955. páginas 6341 y 6342. Publicado en el Boletín Oficial del Estado:

Anunciando la subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra» en la provincia de Castellón. 
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: En virtud de lo dispuesto por Orden de 1 de septiembre de 1955, esta Dirección General ha señalado el día 17 de noviembre próximo, a las once horas, para la adjudicación en pública subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra», provincia de Castellón, cuyo presupuesto asciende a la cantidad de un millón setecientas veinticinco mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (pesetas (1.725.516,96). La licitación se celebrará en Madrid, en la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas, del Ministerio de Obras Públicas, en los términos prevenidos por la Instrucción de 11 de septiembre de 1886, Real Orden de 30 de octubre de 1907, Ley de Administración y Contabilidad de la Hacienda Pública de 1 de julio de 1911 y demás disposiciones vigentes, hallándose de manifiesto para conocimiento del público el presupuesto, condiciones y planos correspondientes en dicho Ministerio y en el Grupo de Puertos de Castellón. Se admitirán proposiciones en el Negociado correspondiente del Ministerio de Obras Públicas, en las horas hábiles de oficina, desde el día de la fecha hasta las trece horas del día, 11 de noviembre de 1955, y en la Jefatura de Obras Públicas de Castellón en los mismos días y horas. Las proposiciones, ajustadas al modelo adjunto, se redactarán en castellano y se extenderán en papel sellado de sexta clase (4,70 pesetas), debiendo presentarse en pliego cerrado, en cuya portada se consignará que la licitación corresponde a esta contrata. A la vez, pero por separado y a la vista, deberá presentarse con cada pliego el oportuno resguardo justificativo de haber constituido del modo que previene la referida instrucción y el pliego de condiciones particulares y económicas la garantía que se requiere para tomar parte en la licitación, por un importe de treinta mil ochocientas ochenta y dos pesetas con setenta y cinco céntimos (30.882,75), cantidad que ha de consignarse en metálico en efectos de la Deuda Pública o en cualquiera otra clase de valores que tengan legalmente concedido este privilegio, a los tipos asignados por las disposiciones vigentes y acompañando al resguardo, en su caso, la póliza de adquisición de los valores, suscrita por Agente de Cambio y Bolsa. Igualmente deberá acompañar a cada proposición, debidamente legalizados, cuando proceda, y también por separado y a la vista:
Obsérvese Torrenostra
 con un "serradal" muy bajo y desgastado, 
que no ofrecía suficiente protección a
las casas frente al embate de los temporales de Levante.

1.º Documento de identidad del licitador.
2.° Documentos que acrediten la personalidad del mismo, si actúa en nombre de otro.
3.° Tratándose de Empresas, Compañías o Sociedades, además de la certificación relativa a incompatibilidades que determina el Real Decreto de 24 de diciembre de 1928, documentos que. justifiquen su existencia legal e inscripción en el Registro Mercantil, su capacidad para celebrar el contrato y los que autoricen al firmante de la proposición para actuar en nombre de aquélla, debiendo estar legitimadas las firmas de las certificaciones correspondientes. Si concurre alguna entidad extranjera, debe acompañar certificado de legalidad de la documentación que presente referente a su personalidad, expedida bien por el Cónsul de España en la nación de origen, o bien por el Cónsul de esa nación en España.
4.° Declaración, para las personas naturales, y certificación, en el caso de Empresas. de no estar comprendidos en ninguna de las incompatibilidades que, para contratar con el Estado, establece el artículo 48 de la Ley de Administración y Contabilidad de la Hacienda Pública.
5.° Justificación de hallarse al corriente en el pago de los seguros sociales y contribución industrial o dé Utilidades.
6.° Cuantos otros documentos se requieran en el pliego de condiciones particulares y económicas como necesarios para tomar parte en la licitación de esta contrata. En el caso que resultasen dos o más proposiciones iguales, se verificará en el acto licitación por pujas a la llana, durante el término de quince minutos, entre los licitadores de aquellas proposiciones, y si terminado dicho plazo subsistiese la igualdad, la adjudicación se decidirá por medio de sorteo.
Madrid, 7 de octubre de 1955 —El Director general, G. Pérez Conesa.

Modelo de proposición: Don ........ con residencia en ........ provincia de ........ calle de .........  núm. ....... según documento de identidad núm........... expedido por ........ enterado del anuncio publicado en el BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO del día ...... de ........ y de las condiciones y requisitos que se exigen para la adjudicación en pública subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra», provincia de Castellón), se compromete a tomar a su cargo la ejecución de las mismas, con estricta sujeción a los expresados requisitos y condiciones, por la cantidad de ...... (Aquí la proposición que se haga, admitiendo o mejorando, lisa y llanamente, el tipo fijado. Se advierte, además, que será desechada toda proposición en que no se exprese claramente la cantidad en pesetas y céntimos, escrita en letra, por la que se compromete el proponente a la ejecución de las obras, así como toda aquella en que se añada alguna cláusula.) Así mismo se compromete a que las remuneraciones mínimas que han de percibir los obreros de cada oficio y categoría. empleados en las obras, por ornada legal de trabajo y por horas extraordinarias, no sean inferiores a los tipos legalmente establecidos. / (Fecha y firma del proponente.) 4.006-A. C.

Torrenostra
 
ADJUDICACIÓN DE LAS “OBRAS DE DEFENSA LITORAL DE LA PLAYA DE TORRENOSTRA” A DON RAFAEL IGOA MORENO.
B. O. del E.—Núm. 336. 2 diciembre 1955. Página 7280.
Dirección General de Puertos y Señales Marítimas
Adjudicando definitivamente a don Rafael Igoa Moreno la ejecución de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra» (Castellón). Visto el resultado de la licitación celebrada en la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas el día 17 de noviembre de 1955, Este Ministerio ha resuelto adjudicar definitivamente la ejecución de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra». en la provincia de Castellón, al único postor, don Rafael Igoa Moreno, en la cantidad de un millón setecientas ocho mil pesetas (1.708.000), que  en su relación con el presupuesto de contrata aprobado, de un millón setecientas veinticinco mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (pesetas 1.725.516,96), representa una baja de diecisiete mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (17.516,96) en beneficio del Estado. Lo que en cumplimiento de la orden ministerial de esta fecha comunico a V. S. para su conocimiento, el del Ingeniero Director y efectos procedentes» Dios guarde a V. S. muchos años. Madrid, 23 de noviembre de 1955.
—El Director general, G. Pérez Conesa. Sr. Presidente de la Comisión Administrativa de Puertos a cargo directo del Estado.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN E. PRADES):

- AGRADECIMIENTOS: A mi amigo Juan Bautista Espel Martínez, alias “Juanito Giratoria” o “Giratoria”, por explicarme vivencias y recuerdos de su juventud sobre las experiencias de su oficio como oficial albañil trabajando en la zona de Torrenostra, conversación en la que nombramos a algunos de sus antiguos compañeros de obras Antonio Llanes, Cesáreo, el constructor Rafael Igoa Moreno, y otros, sirva de recuerdo y homenaje a la memoria de sus personas, y a las almas de los que han marchado (e.p.d.).

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:


ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Torrenostra,
construcción del primer muro.

domingo, 17 de mayo de 2015

Torrenostra

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otros. 

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.


viernes, 1 de mayo de 2015

LAS PLAYAS DE TORREBLANCA (CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA)

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TORREBLANCA:
JUAN EMILIO PRADES BEL
LAS PLAYAS DE TORREBLANCA (CASTELLÓN)
Torreblanca tiene dos playas oficiales urbanas y dos playas no oficiales y vírgenes. Las playas oficiales de Torreblanca son la playa de Torrenostra y la playa Nord/Norte se trata de playas urbanas, largas y amplias distribuidas en cuatro calas y protegidas por cinco espigones de piedra que conforman una barrera natural para la protección de la playa de las fuertes mareas erosivas y de la regresión del litoral, se trata de playas singulares y tranquilas con un uso mayoritario de carácter familiar e ideales para quien huya de aglomeraciones y busque tranquilidad y descanso. Muy recomendables para ir con niños. Los límites de las dos playas oficiales comienzan a partir del espigón-barrera central y el más antiguo de los cinco espigones construidos en Torrenostra, las dos playas urbanas comienzan enfrente de donde termina frente al mar la carretera-paseo que une Torreblanca y Torrenostra. De este espigón central hacia el sur siguiendo el paseo marítimo, nos encontramos con la playa llamada de
Torrenostra, que coincide con el barrio y frente de casas del antiguo poblado marítimo de homónimo nombre que discurre alineado a la fachada de la antigua torre vigía de costa. Un pequeño espigón al final de la urbanización Prados separa esta de la playa virgen y no oficial del Paraje Natural del Prat. Del espigón central o de la carretera hacia el norte siguiendo el paseo marítimo y el perfil litoral nos encontramos con la playa Nord/Norte, que se extiende
hasta el final del paseo marítimo donde confluye este con el final de la llamada “Carrassa de Mon Rossi” y actual carretera y prolongación del nuevo acceso directo de acceso directo a Torrenostra desde la Autopista y desde la Carretera Nacional-340 . Desde Mon Rossi hacia el norte nos encontramos con otra playa no oficial y virgen llamada la Playa del Campás donde los cultivos agricolas o la vegetación natural llegan hasta el mar que separa un “Serradal” de cantos rodados, y que coincide con la futura urbanización y campo de golf de Doña Blanca Golf. 

 (JEPB, Torrenostra 2014)File:PLAYA NORTE DE TORRENOSTRA-TORREBLANCA.JPG
https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3APLAYA_NORTE_DE_TORRENOSTRA-TORREBLANCA.JPG

martes, 2 de julio de 2013

DE TAPAS Y PLAYAS POR TORRENOSTRA-TORREBLANCA: VINTAGE

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TORREBLANCA-TORRENOSTRA:

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"AÑO, 2013: TAPAS Y PLAYAS EN TORRENOSTRA-TORREBLANCA, VINTAGE BAR-RESTAURANT".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.